本站創辦人:謝銘元(艾克斯)| 媒體報導| 跟我交流
首頁 › 專欄 › 日本災後的「罹災證明書」是什麼?災害對策基本法第 90 條之 2:市町村長要遲滯なく調查並交付,住家依損害割合分 6 級

日本災後的「罹災證明書」是什麼?災害對策基本法第 90 條之 2:市町村長要遲滯なく調查並交付,住家依損害割合分 6 級

首次發布:2026-11-01|最後查證:2026-10-31

文章署名:日本買房喵

內容分工:日本房產制度整理(AI 協作編輯角色)

災民申請時市町村長須遲滯なく調查並交付罹災證明書;住家被害分6級(災害對策基本法90條之2,2026-10-31)

日本災後的「罹災證明書」是什麼?災害對策基本法第 90 條之 2:市町村長要遲滯なく調查並交付,住家依損害割合分 6 級主題插畫
日本房地產喵文章主題插畫

地震、水災之後,日本的災民申請各種支援時,可能被要求提出「罹災證明書」。這是市町村證明住家等受災程度的文件。本文依 e-Gov 的災害對策基本法與內閣府(防災擔當)「災害に係る住家の被害認定基準運用指針」(令和8年6月)整理,查證日 2026-10-31,只談制度的一般規則;實際交付基準各市町村不同,個案請向受災當地市町村窗口確認。

同主題可接著看:日本住宅有多少是自有、多少是租的?2023 年住宅・土地統計調查:持家率 60.9%、借家 35.0%,民營借家占 28.2%。

法律怎麼規定

災害對策基本法第 90 條之 2 第 1 項:市町村的地區發生災害時,災民提出申請,市町村長必須「遲滯なく」調查住家的被害及該市町村長所定種類的被害狀況,並交付證明該災害被害程度的書面(罹災證明書)。換句話說,申請人是災民,交付者是市町村長,調查是法定義務。

內閣府運用指針補充說明:罹災證明書的交付事務,是地方公共團體作為自治事務所做的事實證明,其交付基準依各地方公共團體的實際情況,由各自治體判斷設定。

住家被害分 6 級

運用指針的適用範圍是地震、水害及風害造成的住家被害;其他災害造成住家被害時,只是參考本指針的考え方來認定。

內閣府運用指針把住家被害的程度分為「全壞」「大規模半壞」「中規模半壞」「半壞」「準半壞」「準半壞未滿(一部損壞)」6 級。認定基準有兩種擇一的表示方式(官方寫法是「または」):損壞部分占住家延床面積的比例,或損害割合(住家主要構成要素的經濟被害占住家全體的比例)。如下:

被害程度損害割合或:損壞部分占延床面積
全壞50%以上70%以上
大規模半壞40%以上、未滿50%50%以上、未滿70%
中規模半壞30%以上、未滿40%30%以上、未滿50%
半壞20%以上、未滿30%20%以上、未滿30%
準半壞10%以上、未滿20%10%以上、未滿20%
準半壞未滿未滿10%—

運用指針的註記說明:這些被害認定基準,一方面是迅速掌握災情的資訊目安,另一方面也是各種災民支援措施的判斷基準。

用數字看(假設值):某戶住家經調查,損害割合為 35%,依上表屬於「中規模半壞」;若為 18%,則屬於「準半壞」。這些數字只是設想,不是任何案例的認定結果,實際結果由市町村的被害認定調查決定。

對房東與房客的意義

運用指針說明,被害認定的結果是各種被災者支援策的判斷材料之一,被災者生活再建支援法的支援金申請所需的住宅被害證明書,也是地方公共團體參考本運用指針交付;具體哪個制度用哪個等級,各制度各自規定。火災保險與地震保險的給付基準是保險公司依保單條款另行認定,本文不判斷;地震保險的概念見〈日本買房後的火災保險與地震保險:保什麼、怎麼保、大概多少錢〉。租屋的房客受災時,房客自己投保的保險與責任範圍另有說明,見〈日本租屋火災保險:借家人賠償責任險保什麼,為什麼還要看個人賠償責任險〉;買房前先看水災風險的方法,見〈日本買房怎麼用地址查水災地圖?洪水、內水、高潮與簽約前紀錄表〉,那是事前查風險,不是災後申請證明。

怎麼做

  1. 災後先拍攝住家各面外觀與室內損壞照片,標註日期。
  2. 向受災住家所在的市町村窗口申請罹災證明書,並詢問受理期限與所需文件。
  3. 等待市町村的被害認定調查;不同意調查結果時,向窗口詢問再調查的方式。
  4. 取得證明書後,確認載明的被害程度(全壞、大規模半壞等)。
  5. 使用證明書申請各項支援前,先向各制度的窗口確認要用哪個等級。

容易踩雷

常見問題

誰要交付罹災證明書?

市町村長,在災民申請時依災害對策基本法第 90 條之 2 遲滯なく調查並交付。

被害分幾級?

6 級:全壞、大規模半壞、中規模半壞、半壞、準半壞、準半壞未滿(一部損壞)。

全壞的損害割合是多少?

損害割合 50% 以上,或損壞部分占延床面積 70% 以上(官方寫法是「または」,二選一)。

來源

本站相關標籤

#日本住宅與不動產 #日本租屋 #在日本買房的台灣人 #文章 #觀念說明

資訊查核|最後查證日:2026-10-31|內容性質:日本租屋、買房與房產稅費通則整理,非投資或法律建議。實際規定、金額與流程請以文中官方來源最新公告為準。本文由「喵宇宙 Meow Universe」製作,過程使用 AI 工具協助整理與撰稿,未經逐篇人工覆核。